おひいさんだいすき

#ぼくもだいすき

はぁ、ぼくらしくないことばかり。

だめだめ、ぼくは笑顔でいなくちゃね。


気晴らし、しようっと。

変な時間に目が覚めてから寝られなくなっちゃったね！
と、言うわけでそっと貰ってきちゃった♪


#和訳バトン
>ただいまより英語の抜き打ちテストを行います。
>下記五つの英文を和訳しなさい。
>機知に富んだ個性的且つ文学的な和訳を期待します。

01 I miss you.(あなたがいなくて寂しいです。)

#布団を掛けているのに、身体が温まらないのはきみのせい。


02 I want you.(私はあなたが欲しいです。)

#この先、きみの存在証明をするのはこのぼくだけ。


03 I hate you.(大嫌い。)

#ごき〇り。

…ふざけすぎたね？


04 I like you.(私はあなたが好きです。)

#毎日きみと手を繋いで歩きたいね…♪


05 I love you.(わたしは、あなたを愛しています。)

#ぼくの全てはきみだけに、きみの全てはぼくだけに。



>最早個性的でも文学的でもない、
>平々凡々な結果になったね…




ぼくの全てを知る。
それはきみだけに許されたこと。

ふふ、記念日に乱入してくるなんて可愛らしいよね。
はぁ…きみへの大好きが惜しみなく溢れちゃうねっ！


----------

少し前に心配してお手紙くれたきみ、
お返事必ず書くからもう少し待ってね！

ぼくはこの通り、げんきだね！

----------

もやもや

当事者じゃないから、口出しするべきではない
…とは思う。
でもすっっっごくもやもやしていたから吐き出すね！
ごめんね！！！

ぼく、ぼくの大切なお友達(と、勝手に思ってる)が
大切に育ててきたその言葉をそのまま使われるのは
なんか複雑だねって思って。(多少のひねりはあれど)

言葉に所有権はない、そんなのは分かっているけれど


うう〜…もやもやっ！

----------


ふふ、鍵を開けたら優しい言葉がたくさん。
ぼくは幸せ者だね…♪
ひとつひとつ、目を通して筆を取りたいから、
もう少しまっていてね！


----------



ジュンくんかわいい…まいにちまいにち、ほんとうにかわいくて…ぼく、蕩けちゃうね

2ヶ月だね、ジュンくん！
ふふん、久しぶりに乱入してみたね。
びっくりした？

今月はジュンくんが言ってたとおり、気まずい空気が流れる日が多くてお互いによくしょんぼりしてたね。だけど、しょんぼりしても少し時間が経てば元どおりに仲良くお話ししてるのはぼくたちの良いところだよね…！

日付けの変わる前にぽつぽつとお互いに本音をさらけ出せて、さらにまたジュンくんのことが好きになったね？
あぁ、きみを好きになれてよかった。
きみに好いてもらえてよかった。
そう、強く感じることが出来たね。
ひとりよがりじゃない気持ちが嬉しいね。

今日はジュンくんのこともたくさん知れて、
昨日よりさらに好きだなぁって思ったね。

ジュンくんとはこれから先長いお付き合いになるだろうから2ヶ月目なんてまだまだ可愛いよね！

それでもいちにちいちにちを大切に過ごしていこうね。



ジュンくんだいすき！