top
┗
オクラ荘(*･□･)バレンタイン企画参加者募集中！
┗139
139 :
柳蓮二
2009/10/12 13:18
#学士 ミッション10『ハッピーハロウィン』
ミッションログ>>50,0
Trick or Treat
菓子を与えなければ悪戯をする。
ハロウィンというものは主に子供の祭りだ。
なにせ「（自分の得になること）をしないならば、（相手が嫌がること）をしてやるぞ」というのはつまるところ脅迫であり大人がやると微笑ましさを通り過ぎてしまうからなのだろう。
我が家では伝統に乗っ取ったハロウィンは行わない。
姉も俺も近所を練り歩いたりはしなかったし、同様に我が家を訪れる他家の子供もいなかった。
おそらくこれは別段珍しいことでもないだろう。
知識として知ってはいても実行している者はなかなかいないものだ。
それでもこの時期になるとあちこちの店先に並ぶハロウィンにちなんだ菓子が目につくのか両親は決まって買い込んでくる。
誰に与えるでもないその菓子は結局は姉と俺が食べることになる。
嫌いでもないが好きでもない南瓜の味のクッキーやらケーキやらプリンやら。
その中からひとつを選んで食べるという日がしばらく続く。
俺にとってハロウィンとは悪戯or菓子ではなく、菓子Aor菓子Bの選択だ（笑）
Treatという単語は「もてなす、奢る」という意味を持つ。
子供へのもてなし・驕り＝菓子ということになるのだろうな。
他にもこの単語の活用範囲は広い。
場合によっては「論じる」を意味する場合もある（Treat of A）
さて俺にとって魅力的なTreatは間違いなくこちら。
議論に応じなければ悪戯してやろう。
[
返信][
削除][
編集]
[
Home][
設定][
Admin]
