top
┗
ヒヨコのたまご
┗356
356 :
幸村精市
2007/10/21 18:54
頑張ったおかげでコンクール入選間違いなしの作品に仕上がったマンドラゴラ（美術の課題）。
もうこれは生き写しだな（うっとり/自画自賛）
なんて、一つ前の日記を見ないと分からない冒頭でこんばんは。
まだまだ課題はてんこもりだが、取りあえず一段落したので絶賛放置プレイ中だったバトンに答えて行こうか。
４丁目のピンサエから貰ったバトン。
うちなーしちゅん(沖縄好き)バトン#
製作(検索は外さないで下さい)
ひ/だ/ら/じのひ/だこ/り/んこと平古場凛(笑)
うちなーばしにしちゅん！(沖縄がとても好き！)と言うアナタのうちなー(沖縄)を愛する心を教えてください？！
#うちなーぐち(沖縄弁)には訳を付けてありますのでそれっぽく答えてください
#勿論初めてうちなーぐち(沖縄弁)を初めて聞いたつもりでの回答も可能です。
#自分の知ってるうちなーぐち(沖縄弁)と違っていても大丈夫です。各地方で変わってくるらしいので参考までに。
>１．ハイサイ！(こんにちは！)
>わんは沖縄比嘉中、平古場凛やいびーん(平古場凛です)。
>やなー だきぃど やー ぬ なー む(悪いけれど君の名前も)聞いて良いか？
…すまない、俺マンドラゴラ語以外は理解できない体質なんだ（真顔）
翻訳機を通しながら答えることにするよ（マンドラゴラをバトンの前にドンと置き凝視/何）
ふむ…そうか、分かった。
わざわざご丁寧にどうも。俺は立海大付属中の幸村精市だ。
あだ名は将軍、鬼将軍、将軍マンドラゴラ等…フフ、あだ名から分かる通り、みんな俺のことを凛々しい男前だと思っている（ご満悦）
>２．あい、にふぇーど！(はい、ありがとう！/頭下げ)
いや、礼には及ばないよ。自己紹介なんて朝飯前だ（手ヒラヒラ）
>３．ぃやー はうちなー しちゅん なんかや？(君は沖縄が好きなのかな？)
うーん、行ったことがないからな…俺のイメージだけでいけば、海は綺麗だし、のんびり時間が流れていそうで好きだけど。
>４．へぇ…どんな所ば しちゅん？(どんな所が好き？)
詳しくは分からないけど、やっぱり海が綺麗なところじゃないか？
>５．なるほど…。うちなー(沖縄)に行った事ある？
ない。
俺が行ったことあるのは、神奈川はもちろんのこと、北海道・岩手・秋田・千葉・埼玉・東京・長野・三重・岐阜・愛知・奈良・京都・長崎…くらいか？（うろ覚え）
その内行ってみたいとは思っているけどね。
…こうやって並べてみると暑い方へはあまり行ったことがないんだな、俺（笑）
>６．行ったことあるなら感想ゆたしく(よろしく)。
>行ったこと無いなら行ってみたいと思うか？
ああ、行ってみたい。夢はマンドラゴラと一緒に全都道府県制覇だからね。
結構知らないところをブラブラするのが好きなんだよ。
>７．行けたら良いな！(にこ)
>してよ、ぃやー が考える うちなー 名物っち言ったら なんばぁ？(君の考える沖縄名物って言ったらなんだ？)
ありがとう。名物…そうだな。君の所繋がりで行けばゴーヤーとかハブとか泡盛…はそっちの監督が飲んでいそうだな（偏見/笑）
それとは別に、個人的に思い浮かんだのはちん/すこ/うだな。
>８．そうきたか！したら そりぃ は実際見たことあるか？
ハブはないけど、その他のものはあるよ。
>９．(どこからともなくゴーヤーが飛んできた！)…あぃ！？あぎじゃびよー！！わ、わんぬあらんど！くりぃやーにやる！(うわっ！？なんだよ！！お、俺のじゃない！これ君にあげる！/あわてふためきながらゴーヤーを差し出され)
うん？くれるの？…フフ、好き嫌いは駄目だよ。ほら、口に入れてやるから口開けろ？（ゴーヤー片手にニヤリ/突っ込む気満々/鬼）
>１０．ぃやー は やまとぅ に うちなーんちゅば いて、やまとぅぐち に じゃーふぇー ち たら ゆいまーる すぅか？(君は本土に沖縄人がいて、標準語に困っていたら助けてあげますか？)
助けてあげたいけど、翻訳機がないと俺も分からないからな…（マンドラゴラを神妙な顔つきで眺め/何）
外国語で話しかけられても平気で日本語で返すような奴に頼らない方がいいよ（実話）
>にふぇーど(ありがとう)、くりぃで質問ば終わりさぁ。後はくりぃを回して欲しいさぁ。うちなーやいーとぅくるやーさい、ゆたしく！(沖縄は良いところだよ、よろしく！/お土産にちんすこう差し出し)
ああ、やっぱりそれが定番の名物だよね（頷き）
申し訳ないけど俺がアンカーでいいかい？
回答できて楽しかったよ。ありがとう。
[返信][
削除][
編集]
[
Home][
設定][
Admin]
