一覧
┗
アソビバ
┗66
66 :
英
10/10-23:25
>>>1992空気米から貰ってたバトン！
機知だの個性だの無茶言いやがるぜ(しろめ)直球でいくぞ！
#【和訳バトン】
#ただいまより英語の抜き打ちテストを行います。下記の五つの英文を和訳しなさい。機知に富んだ個性的且つ文学的な和訳を期待します。
>01 I miss you.
なあ、聞こえるか？
>02 I want you.
Eat me.
>03 I hate you.
余所でやってくれ
>04 I like you.
嫌いじゃないぜ、そういうの
>05 I love you.
お前の色で染め上げて
>次の受験者:
次ったって…いや、うぅ、アンカーで…！
なんだこの面白みのなさ！
[
返][
削][
編]
[
戻][
設定][
管理]