一覧
┗
肉食系×雑食系=
┗18
18 :
白◇
03/27-19:35
>独学で独語を勉強してみた!
五日目!
形容詞の変化。
これ、厄介やんな(笑)
英→red pen
独→roter Kuli
みたいな。…roterっちゅーのは、元はroteっていう形容詞やねん。
それが、格と名詞の性別によって変化して…Kuliは男性やから、で、一格やからroterになるんやで!
ちなみに、四格まで変化があるんや。
ちなみに、Kuliってボールペンなんやけど、短縮系なんよ。
ウチラも、シャープペンシルをシャーペン言うやろ?
Kuli
→クーゲルシュライバーっていうんやて!
クーゲルは球?って意味で、ペンの先っちょって丸いのついてるやん?
シュライバーは書くものって意味。
直訳してまうと、「丸い書くもの」なんやろか。
……なんや、おもろいわぁ!
******************
ウチはどちらかというと、英の所と米んところの言葉が好きなん。
せやから、よう彼氏ちゃんが歌っとる英語の歌の歌詞、まるわかりやねん(笑)
意味言うたら、きっと動揺してまうと思うから秘密な?
>発音だけは、すごくいい!
*******************
[
返][
削][
編]
[
戻][
設定][
管理]